Biberach, Workshop im Masterstudiengang Holzbau-Ingenieurwesen